viernes, 20 de enero de 2023

#libros #arquitectura #urbanismo | La ciudad de Donostia-San Sebastián antes de 1813 : reivindicación de su presencia

La ciudad de Donostia-San Sebastián antes de 1813 : reivindicación de su presencia / José Javier Pi Chevrot.

Donostia-San Sebastián : Pi Chevrot, 2022.
656 p. : il.

/ ES / Libros / Arquitectura – Gipuzkoa / Donostia-San Sebastián / Urbanismo - Gipuzkoa

📘 Ed. impresa: ISBN 9788409376490
Cita APA-7: Pi Chevrot, José Javier (2022). La ciudad de Donostia-San Sebastián antes de 1813 : reivindicación de su presencia. Autoedición.
ehuBiblioteka BCG A-711.4(460.154) CIU
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1319007547

[.es] Tras más de veinte años de investigación Pi Chevrot presenta de forma muy didáctica cómo era la ciudad de Donostia-San Sebastián antes de su casi total destrucción en 1813. Las fuentes históricas previas al incendio que asoló la ciudad son bastante escasas, pero no solo debido a su quema, sino también porque han sido poco investigadas sobre todo a nivel urbanístico y arquitectónico. La intensa labor de investigación llevada a cabo por el autor ha hecho que encontrara cerca de 150 planos, muchos de ellos desconocidos hasta ahora, en archivos españoles, franceses e ingleses. Además de los documentos cartográficos, la investigación se ha apoyado en otros documentos históricos sacados de los mismos archivos y de obras publicadas, que se han analizado en detalle. Ante la necesidad de precisión en la gestión de todos estos datos sobre el espacio de la ciudad, el autor ha conseguido mediante las nuevas tecnologías reconstituir en 3D la ciudad anterior a 1813 en su ubicación exacta, resultado que ahora muestra en esta obra.

A lo largo de las 655 páginas de las que consta el libro, el lector conocerá cómo era la ciudad intramuros y extramuros, los edificios anteriores a la Iglesia Santa María del Coro, la puerta Torre Campanario de Santa María, la Iglesia de San Vicente o las casas Principales de Idiáquez, entre otros. Por otra parte, dedica uno de los capítulos al arquitecto italiano Hércules Torelli, desconocido para muchos, pero cuyo legado fue muy importante para la ciudad, pero también para Gipuzkoa. Torelli intervino en el castillo de Urgull y fue el autor de la primera plaza Nueva, hoy plaza de la Constitución y de la antigua casa consistorial y consular de Donostia, sita en ella. Esta sirvió de modelo para la construcción de otros edificios consistoriales de Gipuzkoa, como el de Oñati, Astigarraga, Arrasate, Asteasu o Elgoibar.

Este libro, que cuenta con el prólogo de Donatella Callabi historiadora y profesora emérita de la Universidad de arquitectura de Venecia, está dirigido tanto a profesionales de la arquitectura y del urbanismo como a todas aquellas personas interesadas por conocer la historia de Donostia-San Sebastián.

José Javier Pi Chevrot (1956, Eterbeek (Bruselas)) es arquitecto por la ENSA (Escuela Nacional Superior de Arquitectura) de la Villette-Paris y doctor por la ETSA de la Universidad de Barcelona. En 2019 presentó la tesis doctoral con el mismo título que el libro que se presenta, dirigida por el catedrático Ángel Martín Ramos, con la calificación de Sobresaliente Cum Laude. Además de su labor investigadora, ha seguido ejerciendo la labor de arquitecto en el ámbito del Urbanismo, de la construcción y en particular en el Patrimonio edificado, en Gipuzkoa, Nafarroa, Huesca y sur de Francia. En la actualidad, es miembro de la Comisión de Patrimonio del COAVN Gipuzkoa.


"El libro es mi pequeña aportación a mi ciudad de adopción"
El investigador nacido en Bruselas sigue escudriñando archivos y su ilusión sería encontrar planos supuestamente desaparecidos
Carolina Alonso | Noticias de Gipuzkoa, 2022-05-11
https://www.noticiasdegipuzkoa.eus/donostia/2022/05/11/libro-pequena-aportacion-ciudad-adopcion-3588420.html

El libro creado para reivindicar la existencia urbana de Donostia antes del incendio de 1813 no solo está dirigido a los arquitectos, historiadores, geógrafos y estudiosos. También a estudiantes y donostiarras interesados en el pasado de su ciudad a todos a los que les guste conocer el origen de su ciudad.

“Podría ser presuntuoso, pero lo he planteado como mi pequeña aportación a mi entrañable ciudad de adopción, Donostia-San Sebastián”, dice el arquitecto nacido en Bruselas y criado en Donostia desde sus cuatro años.

Pi Chevrot explica que los restos más antiguos de la ciudad se encuentran actualmente en la iglesia de San Vicente, en concreto en su torre atrio delantera y en su ábside trasero. Estos restos se salvaron del incendio que padeció la ciudad en 1489, según señala.

También sobrevivieron al mismo fuego el edificio de “La Torre”, hoy Gaztelubide, pero solo quedan algunos rastros góticos en su fachada lateral oeste.

La calle más antigua de Donostia, destaca Pi Chevrot, es la calle Campanario, “aunque reconducida dos o tres metros más abajo, tras la reconstrucción posterior a 1813, calle que unida a la actual 31 de Agosto formaba la calle de la Trinidad a la redonda, que rodeaba la ciudad y que lo más probable precedió la villa de fundación de 1180”.

El investigador sigue en la actualidad con su tarea de escudriñar archivos y descubrir todos los nuevos datos históricos posibles respecto a la formación urbana de la capital de Gipuzkoa. “Mi mayor ilusión sería encontrar planos desaparecidos o supuestamente perdidos, como los que hiciera Torelli para la Plaza Nueva o como el parcelario de 1810, que se salvó del incendio de 1813”, confiesa el estudioso. Ugartemendia, el encargado de la reconstrucción de la ciudad tras el incendio, utilizó este parcelario para describir las partes destruidas intramuros.

OBRA RELACIONADA
>
La ciudad de Donostia-San Sebastián antes de 1813 : reivindicación de su presencia / José Javier Pi Chevrot ; bajo la dirección de Ángel Martín Ramos.

Tesis Universitat Politècnica de Catalunya. Departament d'Urbanisme i Ordenació del Territori. Fecha defensa: 2019-11-06.
Ed. digital: Open Access / TDX – Tesis Doctorals en Xarxa
https://www.tesisenred.net/handle/10803/672918

LECTURAS
>
Un paseo por la Donostia amurallada.

El arquitecto José Javier Pi Chevrot reconstruye de forma virtual la ciudad de San Sebastián anterior al incendio de 1813 en su tesis doctoral. «La Donostia de hace más dos siglos también tenía mucho de 'marco incomparable'», sostiene el autor.
Borja Olaizola | El Diario Vasco, 2019-12-02
https://www.diariovasco.com/culturas/paseo-donostia-amurallada-20191201190424-nt.html

sábado, 17 de diciembre de 2022

#books #architecture | Light, Space, Place : the architecture of Robin Gibson

Light, Space, Place : the architecture of Robin Gibson / Deborah van der Plaat, Lloyd Jones (eds.) ; contributions by Susan Holden.
Melbourne : Uro Publications, 2022.
344 p. : il.

/ EN / Libros / Arquitectura – Siglo XX – Australia / Robin Gibson

📘 Ed. impresa: ISBN 9780648685838
Cita APA-7: Plaat, Deborah van der, & Jones, Lloyd (eds.) (2022). Light, Space, Place : the architecture of Robin Gibson. Uro Publications.
ehuBiblioteka BCG A-72GIBSON LIG
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1322813037

[.en] Australian architect Robin Gibson (1930–2014) built prolifically and at expansive urban scales, and his projects also helped to redefine the culture and identity of the major capital city of Brisbane. While he seldom wrote or published on his own architecture, Gibson was well-respected in the city and awarded high honours for his contributions to architecture in Australia. While some critics have attempted to situate him within the conventional field of international modernism, or even brutalism, this volume reveals that his body of work was in fact underpinned by a distinctive vision of Brisbane as a subtropical metropolis, sensitive to climate and place, and alive with people.

While many architects aspire to profoundly transform their cities, very few ever manage to build at a scale that might make this possible. Architect Robin Gibson not only built prolifically and at expansive urban scales, his projects also helped to redefine the culture and identity of one of Australia’s major capital cities.

Born in Brisbane in 1930, Gibson graduated from the University of Queensland in 1954. He spent a brief period working as an architect overseas before returning to his home city in 1957. Here, he established an architectural practice that would go on to design some of Brisbane’s most important civic and commercial environments, including a cluster of what are arguably the most transformative projects ever built in the city: the Queensland Museum, the State Library of Queensland, the Performing Arts Complex and the renowned Queensland Art Gallery.

Though he rarely wrote or published on his own architecture, Gibson had an outsized presence in his home city (at one point being named Queenslander of the Year) and he was awarded the Australian Institute of Architects Gold Medal, the institute’s highest honour. His output, however, has been subject to surprisingly little criticism in either mainstream or professional publications. Furthermore, much of this criticism gives us an imperfect understanding of the thinking behind Gibson’s architecture.

While commentators have attempted to situate Gibson within the conventional folds of international modernism, or even brutalism, this book reveals that his body of work, while carrying many of the formal trappings of high modernism, was actually underpinned by a distinctive vision of Brisbane as a sub-tropical city, sensitive to climate and place, and alive with people.

viernes, 16 de diciembre de 2022

#books #architecture | I love Chicago's buildings : a selective guide to the city

I love Chicago's buildings : a selective guide to the city / Christian Bjone.
Novato : ORO Editions, 2022.
144 p. : il.

/ EN / Libros / Arquitectura – Siglo XX – Estados Unidos / Chicago (Ill.)

📘 Ed. impresa: ISBN 9781954081697
Cita APA-7: Bjone, Christian (2022). I love Chicago's buildings : a selective guide to the city. ORO Editions.
ehuBiblioteka BCG A-72.036(73) ILO
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1336956026

[.en] The book is not a typical guidebook, nor a generic history tale and not even a disguised autobiography. It is a listing of select pairs of buildings that each articulates a formal and abstract concept that is part of the culture of architecture, spelled with a capital a. The main idea of the book is to hide the bitter pill of academic formal analysis in a dollop of sugary personal anecdotes and humour. Hopefully, this will be creating unexpected juxtapositions that might elicit shock and new perceptions, cancelling the sleepy accepted dogma we all live under. The essays will be paring the famous and the infamous, the profound and the absurd, the beloved and the forgotten, the monstrous and the miniscule.

jueves, 15 de diciembre de 2022

#books #architecture | Out of the ordinary : the work of John Ronan Architects

Out of the ordinary : the work of John Ronan Architects / [author John Ronan ; with contributions by Carlos Jimenez, Sean Keller, Clare Lyster].

New York [etc.] : Actar, 2022. 
359 p. : il.

/ EN / Libros / Arquitectura - Siglo XXI / John Ronan Architects

📘 Ed. impresa: ISBN 9781638409786
Cita APA-7: Ronan, John (2022). Out of the ordinary : the work of John Ronan Architects. Actar.
ehuBiblioteka BCG A-72RONAN OUT
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1335116446

[.en] This publication on the work of John Ronan Architects explores the firm’s spatial-material approach to architecture and the underlying themes of its typologically diverse output. Out of the Ordinary introduces a different approach to architecture which is based on spatial narrative rather than form and influenced by literature rather than appropriations from the world of art world. It advocates for architecture which privileges space over form, experience over image, and narrative over authorship. In previous decades, architectural production was constrained by the limits of technology; architects pushed on the boundaries imposed by technology and it gave them common purpose. Those limits are gone.

Over the preceding two decades it has been demonstrated that with enough technology (and money) anything is possible. What does an architect do when anything is possible? This is the question which confronts architects today, who now operate within a professional landscape where all is possible, but little has meaning. The “anything goes” mentality which currently prevails has resulted in innumerable self-referential “object” buildings which engage only with their architect’s ego, often resulting in an urban fabric of autonomous formal objects comprised of arbitrarily-applied design tropes which celebrate formal invention for its own sake. But what do architects leave society once the novelty of form has worn off? In this architectural age of arbitrary shape-making, devoid of context or meaning, Out of the Ordinary proposes an architecture of innovation rising from ordinary concerns, about relationships not form, which exposes new spatial relationships with diagrammatic clarity in a process of distillation what seeks to lay bare meaningful relationships between essential building elements.

miércoles, 14 de diciembre de 2022

#libri #architettura | Marco Zanuso, Alessandro Mendini : design e architettura

Marco Zanuso, Alessandro Mendini : design e architettura / a cura di Pierluigi Nicolin e Maite García Sanchis.
Milano : Electa, 2022.
159 p. : il. + 1 folleto.

/ IT / Libros / Arquitectura – Siglo XX – Italia / Arquitectura interior / Decoración interior / Marco Zanuso

📘 Ed. impresa: ISBN 9788892822207
Cita APA-7: Nicolin, Pierluigi, & García Sanchis, Maite (eds.) (2022). Marco Zanuso, Alessandro Mendini : design e architettura. Electa.
ehuBiblioteka BCG A-72ZANUSO MAR
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1335110997

[.it] In questo volume, che accompagna la mostra omonima allestita all’ADI Design Museum di Milano dal 7 marzo al 12 giugno 2022, sono presentate le prove della ferma determinazione di Marco Zanuso e Alessandro Mendini nell’affrontare la progettazione con il focus sul rapporto tra design e architettura. Zanuso e Mendini valorizzano, da moderno l’uno e da postmoderno l’altro, la relazione tra oggetti, persone e spazio abitato, come succede peraltro in molte tendenze progettuali italiane. Nel libro e nella mostra è presentato il confronto tra la scelta del metodo progettuale dell’uno e il procedimento postmoderno dell’altro, volto alla rielaborazione poetica d’immagini date. Si rende inoltre esplicita l’attitudine mendiniana a offrire una dimostrazione critica del proprio lavoro e, al contrario, la fiducia di Zanuso nella capacità di persuasione affidata all’opera stessa.

Sul fondo delle esperienze di Marco Zanuso e Alessandro Mendini resta confermata l’attitudine condivisa al superamento dei vincoli disciplinari, la fertilità degli sconfinamenti tra design e architettura nell’andare alla ricerca di una molteplicità di soluzioni adeguate ai nuovi modi di pensare e alle oscillazioni del gusto, in grado di preservare quel pluralismo di punti di vista che resta una risorsa della cultura italiana.

martes, 13 de diciembre de 2022

#books #architecture | DXA NYC : ten years of building on history

DXA NYC : ten years of building on history / contributors, Patrick Cullina... [et al.].
California : ORO editions, 2022
178 p. : il.

/ EN / Libros / Arquitectura – Siglo XX – Estados Unidos / Nueva York (N.Y.)

📘 Ed. impresa: ISBN 9781951541903
Cita APA-7: Cullina, Patrick (et al.) (2022). DXA NYC : ten years of building on history. ORO editions.
ehuBiblioteka A-72.036(73) DXA
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1336993504

Building a city is an ongoing, additive act of creativity. Urban centers are continually being made and remade; they are palimpsests of the values, technologies, ingenuity, and aesthetics of times that precede ours and that were vital in shaping our present. The evolution of the city depends upon designers’ ability to find ways to preserve this past, while shaping a rich and resilient ecosystem for the future.

Whether designing carefully considered ground-up buildings or adapting older buildings for new life, building on history is a fundamental base for contemporary practice. This monograph explores the profound relationship between the past and future of architecture that defines DXA Studio’s practice. The book presents 14 projects that embrace history as a critical influence; they use New York City as a laboratory to implement this approach that acknowledges context and constraint as constructive, rather than restrictive. Integral to its time and place, such architecture offers a distinctive identity, clarity, and timelessness to the urban fabric.

The through line connecting the projects is DXA’s interest in the transformative power of architecture. When well-conceived and expertly crafted, buildings can be more than the sum of their materials. They activate the city in a meaningful way and can change entire neighborhoods, serving as a catalyst for growth and vitality.

Dispersed throughout the book are text pieces that contextualize the work and bring in the voices of leading thinkers on a variety of topics that support the typologies on display. These include three essays by authors who are experts in their fields, including Russell Shorto (author of The Island at the Center of the World) on The Shape of New York, Judith Zilczer (Curator Emeritus Hirshhorn Museum and Sculpture Garden and Art Historian) on De Kooning’s Space about the firm’s project at De Kooning’s former studio at 831 Broadway, and Patrick Cullina (landscape architect and horticulturalist) on Integrating Dynamic Landscape Design into Collaborative Praxis. There are also four ‘conversations’ between the DXA partners and prominent thinkers and professionals, including Robert Tierney (former chairman of the New York City Landmarks Preservation Commission), Cas Stachelberg (Preservationist and Partner, Higgins & Quasebarth), Gregory Rogove (musician), and Gregory Wessner (Civic Leader and Executive Director of the National Academy of Design).

lunes, 12 de diciembre de 2022

#books #construction | Engineering nature : timber structures

Engineering nature : timber structures / editor, Jakob Schoof.
Munich : Detail, 2021
226 p. : il.

/ EN / Libros / Construcción de madera / Cubiertas (Construcción) / Estructuras – Diseño

📘 Ed. impresa: ISBN 9783955535520
Cita APA-7: Schoof, Jakob (ed.). (2021). Engineering nature : timber structures. Detail.
ehuBiblioteka BCG A-624.011 ENG
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1322867677

[.en] Thanks to high-performance composite structures made of wood and steel or concrete, wooden buildings are now being erected far beyond the high-rise boundaries. An end to the increase in altitude is hardly in sight. Wooden constructions are also on the uptrend in residential and office construction, sports halls, industrial buildings and bridges. They are the epitome of sustainable building and, thanks to new prefabrication processes, are also competitive in terms of construction costs. The book shows the current development of structural planning with wood on the basis of around 20 outstanding engineering structures. The engineers involved in the planning describe the conception of the supporting structures as well as individual solutions for their implementation.

domingo, 11 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura | Heidegger sobre la arquitectura

Heidegger sobre la arquitectura / Adam Sharr ; [traducción Jorge Sainz Avia].

Barcelona : Reverté, 2022
194 p. : il.
Serie: Pensadores sobre la arquitectura ; 2.

/ ES / Libros / Arquitectura – Teoría / Filosofía

📘 Ed. impresa: ISBN 9788417963590
Cita APA-7: Sharr, Adam (2022). Heidegger sobre la arquitectura. Reverte.
ehuBiblioteka BCG A-72.01 HEI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1347086010 

[.es] La obra de Martin Heidegger ha fascinado a arquitectos y teóricos de la arquitectura; ha influido en los proyectos de arquitectos tan diversos como Peter Zumthor, Steven Holl, Hans Scharoun y Colin St. John Wilson. La influencia de Heidegger en la cultura arquitectónica ha sido inmensa. Sus críticas a la tecnología, la importancia que otorgó a la experiencia emocional y corporal, y sus nociones del 'habitar' y del 'lugar' han determinado el ejercicio profesional y la crítica. Su colaboración con el régimen nazi en Alemania ha puesto en tela de juicio su pensamiento; pese a ello, en la arquitectura, el legado de su pensamiento es omnipresente. Esta breve introducción es ideal para arquitectos, estudiantes de arquitectura, así como cualquier lector interesado en la teoría e historia de la arquitectura.

sábado, 10 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura | Deleuze y Guattari sobre la arquitectura

Deleuze y Guattari sobre la arquitectura / Andrew Ballantyne ; [traducción Ester Giménez Beltrán].
Barcelona : Reverté, 2022
183 p. : il.
Serie: Pensadores sobre la arquitectura ; 1.

/ ES / Libros / Arquitectura – Teoría / Estética

📘 Ed. impresa: ISBN 9788417963583
Cita APA-7: Ballantyne, Andrew (2022). Deleuze y Guattari sobre la arquitectura. Reverte.
ehuBiblioteka BCG A-72.01 DEL
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1347729375 

[.es] El trabajo de Gilles Deleuze y Félix Guattari ha sido siempre inspirador para arquitectos y teóricos de la arquitectura; pero, de forma generalizada, no ha sido bien entendido. La colaboración de Deleuze y Guattari produjo, entre otras obras, El Anti Edipo: Capitalismo y esquizofrenia. El libro se asoció con el espíritu de las revueltas estudiantiles de 1968. Sus ideas promueven la creatividad y la innovación, y su trabajo abarca muchos campos. Su mirada sobre la filosofía, la política, el psicoanálisis, la física, el arte y la literatura ha cambiado nuestras percepciones sobre todo lo que se ha cruzado en su camino. Al tomar contacto con sus ideas, la arquitectura se convierte en parte de un entramado vital, enredada en las cosas que pensamos y hacemos. Este libro es una introducción perfecta para cualquiera que desee iniciarse en el pensamiento de estos autores y que esté interesado en el cruce entre arquitectura y filosofía.

viernes, 9 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura | La ciudad de los cuidados : salud, economía y medio ambiente

La ciudad de los cuidados : salud, economía y medio ambiente / Izascun Chinchilla.
Madrid : Catarata, 2020.
187 p. : il.
Serie: Arquitecturas ; 1.

/ ES / Libros / Arquitectura – Aspecto social / Ciudades – Crecimiento / Ecología urbana

📘 Ed. impresa: ISBN 9788413520872
Cita APA-7: Chinchilla Moreno, Izascun (2020). La ciudad de los cuidados : salud, economía y medio ambiente. Catarata.
ehuBiblioteka BCG A-711.4:504 CIU
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1220868862

[.es] Tras décadas de industrialización, nuestras ciudades, en sus dimensiones física y legislativa, son lugares orientados a la productividad. En ellas se puede repartir mercancías, publicitar un producto comercial o conducir para ir a trabajar. Pero son también un medio más hostil para las actividades no vinculadas a lo productivo: poder elegir dónde sentarse y descansar, usar un baño público, beber agua limpia sin pagar, respirar aire no contaminado, divertirse sin consumir o pasear sin mojarse cuando llueve son grandes hazañas en las ciudades actuales. El privilegio del que han gozado las actividades productivas y quienes las ejercen ha llevado a negar las diversas características biológicas y subjetivas de sus habitantes y el carácter multidimensional de la ciudad, convirtiéndose en un principio cultural y una práctica política. Esta constatación arroja sobre quienes diseñan y gobiernan la ciudad una gran responsabilidad: sus decisiones y su gestión reparten las oportunidades de forma desigual entre sus habitantes. Pero también abre un campo extenso de alternativas que pueden presentar una visión integradora de la economía, el medioambiente y la salud de una ciudadanía diversa. Este libro nos invita a pensar y repensar los modelos arquitectónicos y urbanísticos priorizando no tanto el saber técnico, formal y abstracto de sus profesionales como la dimensión pública y cívica de su actividad.

jueves, 8 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura | Rehabilitación : madera en la edificación

Rehabilitación : madera en la edificación / Enrique Nuere, Paco Cabeza ; colaborador en el capítulo 15, Ángel Luis Candelas.
Madrid : Asociación de Investigación Técnica de las Industrias de la Madera, 2021.
248 p. : il.

/ ES / Libros / Arquitectura – Conservación y restauración / Construcción de madera / Vivienda - Rehabilitación

📘 Ed. impresa: ISBN 9788487381546
Cita APA-7: Nuere, Enrique, & Cabeza, Paco (2021). Rehabilitación : madera en la edificación. Asociación de Investigación Técnica de las Industrias de la Madera.
ehuBiblioteka BCG A-72.025.4 REH
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1257783822

[.es] Este libro está dedicado a la recuperación de estructuras de madera antiguas en los cascos viejos de ciudades españolas. Enrique Nuere, el gran maestro español sobre esta materia, vierte en este libro experiencias de casos concretos y da orientaciones generales sobre cómo abordar la rehabilitación de estructuras de madera. El libro está ilustrado con fotografías de gran calidad visual y los magníficos dibujos de línea clara a que nos tiene acostumbrados este autor. Analiza los enemigos de la madera, las diferentes características patológicas según ciudades y localizaciones, teniendo en cuenta clima y otras características que afectan a estas construcciones y su rehabilitación, explica las soluciones incluso en casos "casi imposibles", trata los nuevos productos para el tratamiento de estos edificios y en definitiva, aporta toda la experiencia de tantos años rehabilitando y ejecutando obras en edificios con este tipo de estructuras de madera.

miércoles, 7 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura #construccion | Habitar en madera: guía para la construcción en madera de alojamientos dotacionales

Habitar en madera: guía para la construcción en madera de alojamientos dotacionales / editores, José Miguel Rico-Martínez, Francisco González-Quintial, Iñaki del Prim Gracia.
[Leioa] : UPV-EHU, 2022.
233 p.: il.
Serie: Ikertuz.

/ ES / Libros / Arquitectura sostenible / Casas de madera / Construcción de madera / Viviendas – Construcción – País Vasco

📘 Ed. impresa: ISBN 9788413194141
Cita APA-7: Rico-Martinez, José Miguel, González-Quintial, Francisco, & Prim Gracia, Iñaki del (eds.). (2022). Habitar en madera: guía para la construcción en madera de alojamientos dotacionales. UPV/EHU
ehuBiblioteka BCG A-694 HAB
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1343937634

[.es] Los alojamientos dotacionales albergan apartamentos de tamaño reducido que se adaptan perfectamente a los diversos sistemas de construcción industrializada en madera, aprovechando la fabricación en planta, la obra seca y el montaje rápido. Esta guía ha sido creada con la idea de facilitar la incorporación de la madera como material estructural en las próximas promociones de alojamientos dotacionales. El Departamento de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes del Gobierno Vaso, en colaboración con la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, hace una apuesta clara por este modelo como catalizador del cambio que el sector de la construcción debe afrontar.

LECTURAS
>
La construcción de viviendas usando madera vuelve a Bizkaia.

El Gobierno vasco prevé levantar cuatro edificios en Bilbao y Sestao.
Alberto G, Alonso | Deia, 2022-02-21
https://www.deia.eus/bizkaia/2022/02/21/construccion-viviendas-usando-madera-vuelve-1733814.html

La madera volverá a Bizkaia como elemento principal de construcción de viviendas de la mano del Gobierno vasco. El departamento de Medio Ambiente, Planificación y Vivienda ultima los preparativos para desarrollar cuatro proyectos de viviendas sociales y apartamentos dotacionales en Bilbao y Sestao. Una apuesta por la sostenibilidad que supone el regreso al mundo de la construcción de la madera como elemento esencial de estructuras, tabiques y soleras en detrimento del hormigón, los ladrillos y el pladur.

Fuentes de la dirección de Vivienda del área que dirige Iñaki Arriola han indicado que “queremos ser tractores de esta nueva forma de construcción” con el objetivo de que en un futuro también la iniciativa privada asuma la madera como material constructivo cada vez en más proyectos.

En concreto son tres los proyectos que se lanzarán este año en Bilbao y uno en Sestao. En la capital vizcaina se levantarán 60 apartamentos dotacionales en una alargada parcela ubicada en la margen derecha del Canal de Deusto. También se construirán 19 VPO en un solar que rematará la calle Monte Eretza, en San Adrián, y otras 12 en una pequeña parcela del número 1 de la calle Gimnasio, en Bilbao La Vieja. El proyecto de Sestao prevé levantar siete viviendas más destinadas a realojos en el número 67 de la calle Txabarri.

Los planes que baraja el Gobierno vasco consisten en sacar a licitación los tres inmuebles pequeños antes de verano, mientras que el peculiar edificio ribereño comenzará su tramitación en otoño próximo.

La construcción de todos estos bloques será similar y la dirección de Vivienda del Gobierno vasco tiene como base la experiencia del edificio finalizado en Hondarribia en 2019 y que fue el primero en asumir esta nueva técnica constructiva.

El elemento clave en el reverdecimiento de la madera como elemento constructivo es el panel de CLT. Se trata de planchas de madera contralaminada de gran resistencia, versatilidad y sostenibilidad. Estas placas se generan en fábrica a partir de capas de madera maciza aserrada y unidas entre sí en forma de cruz mediante pegamento estructural.

La industria maderera ha pulido mucho estas piezas de manera que se pueden fabricar a medida, cuentan con una gran estabilidad estructural y su flexibilidad a la hora de la distribución está más que comprobada. Sustituyen sin problemas al hormigón y los tabiques de ladrillo.

Las líneas constructivas básicas pasan por adecentar una base de hormigón que acoge los espacios comunitarios y trasteros previstos para, a partir de ahí, levantar planta a planta con los paneles toda la estructura, forjados, escaleras y tabiquería. Finalmente se acometen las fachadas que pueden llevar un revestimiento tipo Sate para procurar el aislamiento del edificio por la cara exterior del muro de fachada, mejorando la eficiencia energética de la envolvente térmica del muro, además de conseguir un aislamiento acústico en la vivienda.

También se puede dar una envolvente de madera al edificio, como se va a efectuar en el inmueble que se va a levantar en Bilbao La Vieja. Su única fachada a la calle será ventilada de paneles modulares de rastreles de madera y lamas verticales del mismo material natural, tratadas adecuadamente. Pero en este proyecto todavía se usarán más elementos naturales, ya que las carpinterías de las ventanas, eso sí con triple vidrio, también serán de madera y se utilizará como aislamiento en la fachada el cáñamo.

Y este cambio ¿a qué se debe? “A que suma muchas ventajas nuevas”, contestan desde la dirección de Vivienda. La más importante es la sostenibilidad que supone, ya que la huella medioambiental es entre un 60% y un 75% inferior a la de un bloque de hormigón o acero. Luego está el ahorro de tiempo. No hay que esperar a que fragüe el cemento y, por ejemplo, en el caso del edificio de Hondarribia el proceso de fabricación, montaje, transporte y colocación de los paneles supuso ganar cuatro meses en la ejecución de la obra.

Otro elemento positivo es el aislamiento térmico y acústico que procuran los paneles debido a que su composición porosa y su rigidez permiten absorber el ruido.

Además, el proceso de construcción mejora ostensiblemente con respecto a la tradicional operativa con hormigón. La puesta en obra es más rápida, evitando tiempos de espera para el fraguado de la estructura. También, gracias a su alto grado de prefabricación, hay menos margen para errores de ejecución y se generan pocos imprevistos en su desarrollo constructivo planta a planta. Así mismo, permite una construcción más limpia y en seco ya que evita tiempos de secado, como ocurre con el hormigón o patologías derivadas de esta humedad, generando también menos residuos.

  • Zorrotzaurre. Es el proyecto estrella y van distribuidos en dos edificios contiguos que se situarán en la margen derecha del canal de Deusto.
  • Calle Cantera. Serán cinco plantas, la última bajo cubierta en un pequeño solar de 200 metros cuadrados entre dos edificios de nueva construcción. Su fachada será de lamas.
  • San Adrián. En un solar mucho mayor, contará con cuatro plantas y en cada una de ellas cuatro pisos, más otros tres en la planta baja a ras de calle.
  • En Sestao. Es el edificio más pequeño con siete viviendas sociales en cuatro plantas de altura, que tendrán una fachada con la estética tradicional del barrio.

Deia / Bloques de apartamentos dotacionales en Zorrotzaurre //

Preparados para los incendios.

El proceso industrial de fabricación de los paneles y su estructura impide su combustión rápida.
Alberto G. Alonso | Deia, 2022-02-21
https://www.deia.eus/bizkaia/2022/02/21/preparados-incendios-1733711.html

Una de las preguntas que se hacen muchas personas que quieren vivir en el casco antiguo de una ciudad o un pueblo es: ¿De qué se compone la estructura del edificio? La presencia de vigas y columnas de madera en los viejos bloques residenciales construidos antes de la llegada del hormigón, y que todavía siguen en pie, es algo que muchos futuros compradores temen. La propagación de las llamas en caso de un fuego en una vivienda colindante es mucho más rápida y el riesgo de que la estructura quede dañada irremediablemente siempre está presente.

El proceso industrial de creación de los paneles de CLT consigue eliminar estos miedos. Todos los exámenes y test realizados por el sector maderero, principal impulsor de este nuevo material constructivo, avalan el nivel ignífugo de las planchas contralaminadas incluso por encima del acero.

Capa de protección
Los estudios certifican que el fuego aumenta la temperatura superficial de la madera, que entra en un proceso de descomposición química llamado pirólisis. En él se desprenden vapores que comienzan a arder creando una capa carbonizada a su alrededor. Un grosor negro que actúa como barrera protectora del resto de la sección de madera, que queda intacta y mantiene sus propiedades físico-mecánicas de aguante conforme un tabique o un suelo. Algo parecido a lo que ocurre con el acero corten, un material especial que, tras quedarse a la intemperie, crea una superficie de óxido que le da una imagen característica (como la fachada que mira a la ría del Palacio Euskalduna) y que le proporciona una total protección de cara al futuro. Esto ocurre en caso de estar a la vista los CLT. Si los paneles de madera contralaminada conforman la estructura del edificio y se encapsulan y protegen mediante capas adicionales de otros materiales, la protección contra las llamas es mejor.

Lo más habitual en estos casos es la utilización de tableros de yeso laminado, de fibra yeso o derivados de la madera. Incluso se pueden aplicar pinturas intumescentes específicas para madera, que aportan una mayor resistencia al fuego dando más tiempo hasta que ocurra una posible situación de colapso estructural.

martes, 6 de diciembre de 2022

#libri #architettura | Gio Ponti e la Concattedrale di Taranto : genesi di un'architettura : dall'idea originaria alla forma finita

Gio Ponti e la Concattedrale di Taranto : genesi di un'architettura : dall'idea originaria alla forma finita / [a cura di] Fernando Errico, Gabriele Rossi, Francesco Simone ; con Maria Piccarreta e Vittorio De Marco ; e la collaborazione di Marco Aprea ... [et al.].
Cinisello Balsamo, Milano : Silvana, 2021.
156 p. : il.

/ ES / Libros / Arquitectura religiosa – Italia / Catedrales – Italia / Gio Ponti / Taranto (Italia)

📘 Ed. impresa: ISBN 9788836646913
Cita APA-7: Errico, Fernando, Rossi, Gabriele, & Simone, Francesco (eds.) (2021). Gio Ponti e la Concattedrale di Taranto : genesi di un'architettura : dall'idea originaria alla forma finita. Silvana.
ehuBiblioteka BCG A-726.6 GIO
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1335116403

[.it] L’evoluzione dell’idea di cattedrale di Ponti attraverso la corrispondenza, gli schizzi, gli appunti e gli elaborati originali, in un percorso connotato da ripensamenti e indecisioni lungo il quale si susseguono modifiche, attuate in fase di elaborazione e di realizzazione. I tre progetti presentati al committente e il quarto, frutto delle riflessioni e delle varianti in corso d’opera, scandiscono i momenti salienti di tale percorso, sintetizzandone graficamente lo sviluppo. Il ridisegno critico e la modellazione delle singole soluzioni ricompongono l’unità che gli studi rimasti sulla carta non hanno mai avuto e le nuove elaborazioni divengono base per un supporto conoscitivo e comunicativo di analisi e di comparazione. Attraverso le inedite rappresentazioni si riesce così a scorgere la sequenza evolutiva dell’idea e sintetizzare la grande quantità di informazioni che si è provato a raccontare in questo volume.

lunes, 5 de diciembre de 2022

#libros #arquitectura | Manuel de Cárdenas : edificios de vivienda colectiva en León (1900-1950)

Manuel de Cárdenas : edificios de vivienda colectiva en León (1900-1950) / Eloy Algorri García.
León : Univesidad de León, 2022.
93 p. : il.
Serie: ArquitecturaS ; 1.

/ ES / Libros / Arquitectura – Siglo XX – Castilla y León / Arquitectura doméstica – Castilla y León / Inmuebles para vivienda – Castilla y León / León / Manuel de Cárdenas Pastor

📘 Ed. impresa: ISBN 9788418490484

Cita APA-7: Algorri García, Eloy (2022). Manuel de Cárdenas : edificios de vivienda colectiva en León (1900-1950). Univesidad de León.
ehuBiblioteka BCG A-728.2 MAN
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1334098485 

[.es] Sin ningún género de dudas, Manuel de Cárdenas (Madrid, 1877-1954) es el arquitecto que durante el primer cuarto del siglo XX dejó una impronta más significada, por número, variedad y calidad, en León. Su prolongada ejecutoria profesional, a lo largo de medio siglo, se desarrolló en un período histórico complejo, en medio de la ardua transición desde el antiguo régimen al capitalismo, proceso que, tras distintos vaivenes sociales y políticos, acabó desembocando en una guerra civil. La arquitectura, obviamente, no fue ajena a este panorama, ni en los aspectos económicos, ni en los ideológicos, consecuencia lógica de su relación dialéctica con el contexto del que dimana y que a la vez contribuye a engendrar. Este librito, opúsculo más bien, tiene por objeto el análisis de una parte de los edificios proyectados por Cárdenas en León desde 1900 a casi 1950, que no es la más significativa desde el punto de vista simbólico. Recurriendo a una analogía pictórica, no hablaremos de las figuras principales del tejido urbano —los edificios institucionales o públicos—, sino del fondo, es decir, de los inmuebles residenciales.

domingo, 4 de diciembre de 2022

#libros #dibujo | El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno de campo

El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno de campo : apuntes escritos, croquis y anotaciones / Antonio Fernández-Coca.
Palma, Illes Balears : Edicions UIB, 2015 / 4ª ed. rev.
93 p. il.

/ ES / Libros / Arquitectura – Dibujos y planos / Dibujo arquitectónico / Dibujo técnico

📘 Ed. impresa: ISBN 9788483843031
Cita APA-7: Fernández-Coca, Antonio. (2015). El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno de campo : apuntes escritos, croquis y anotaciones. Edicions UIB.
ehuBiblioteka BCG A-721.021 DIB
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/913149538

[.es] Dibujar a mano alzada es clave en múltiples actividades profesionales. Desde este libro podemos aprender los cimientos comunes a todas las profesiones que utilizan el dibujo a mano alzada. Incluye además una serie de ejercicios que enseñan de forma progresiva y ayudan a entender y pensar en global todo lo referente a la expresión gráfica.

sábado, 3 de diciembre de 2022

#libros #dibujo | El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno 90 horas

El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno 90 horas : ejercicios a realizar aparte de las clases presenciales / Antonio Fernández-Coca.
Palma de Mallorca : Edicions UIB, 2015 / 4ª ed. rev.
79 p. il.

/ ES / Libros / Arquitectura - Dibujos y planos / Dibujo arquitectónico / Dibujo técnico

📘 Ed. impresa: ISBN 9788483843017
Cita APA-7: Fernández-Coca, Antonio (2015). El dibujo en expresión gráfica 4.0 : cuaderno 90 horas : ejercicios a realizar aparte de las clases presenciales. Edicions UIB.
ehuBiblioteka BCG A-721.021 DIB
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/927817323

[.es] Cuaderno de ejercicios evaluables para realizar las prácticas propias de las 90 horas lectivas presenciales que marca la carga docente de la asignatura Expresión Gráfica en Edificación de los estudios de Grado en Ingeniería de Edificación de la Universidad de las Illes Balears, que no sustituye la asistencia a clases presenciales marcadas en el plan de estudios.

viernes, 2 de diciembre de 2022

#livres #dictionnaires #art | Vitrail : vocabulaire typologique et technique

Vitrail : vocabulaire typologique et technique / Nicole Blondel ; [avec la collaboration de Nathalie Frachon-Gielarek].
Paris : Editions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux, 2012 / 4e éd.
436 p. : il.

/ FR / Libros / Diccionarios / Arte – Diccionarios / Vidrieras

📕 Ed. impresa: ISBN 9782858223138
Cita APA-7: Blondel, Nicole (2012). Vitrail : vocabulaire typologique et technique. Editions du patrimoine, Centre des monuments nationaux.
ehuBiblioteka BCG Referencia A-(038)7 *PRI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1344428578

[.fr] Le vitrail relève à la fois de l'architecture et des arts du verre. Le présent volume recense et décrit les techniques et procédés divers qui ont enrichi, du Moyen Âge à nos jours, la production des maîtres verriers. Il aide ainsi à mieux comprendre cet art du verre et du plomb qui illumine si magnifiquement l'architecture religieuse mais aussi nombre d'édifices civils.

jueves, 1 de diciembre de 2022

#livres #dictionnaires #art | Peinture & dessin : vocabulaire typologique et technique

Peinture & dessin : vocabulaire typologique et technique / Ségolène Bergeon Langle, Pierre Curie ; préface d'Alain Rey.
Paris : Éditions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux, 2009.
2 v. (1249 p.) : il.
Serie: Principes d'analyse scientifique.

/ FR / Libros / Diccionarios / Arte – Diccionarios / Dibujo / Pintura - Técnica

📕 Ed. impresa: ISBN 9782757700655
Cita APA-7: Bergeon, Ségolène, & Curie, Pierre. (2009). Peinture & dessin : vocabulaire typologique et technique. Éditions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux.
ehuBiblioteka BCG Referencia A-(038)7 *PRI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1025803633

[.fr] De tout temps, l'homme a peint et dessiné, depuis la plus haute Antiquité jusqu'à nos jours, des parois des grottes aux murs « tagués » de nos villes, des villas romaines aux décors 1900, des sculptures médiévales flamandes aux riches polychromies jusqu'aux artefacts les plus abstraits de l'art d'aujourd'hui, en passant par les Primitifs italiens… Ce livre embrasse un domaine dont l'amplitude étonne, mais dont la cohérence visuelle s'impose avec évidence. Synthétisant les cultures historique, scientifique et technique en une approche globale, les quelque 1 850 termes ou expressions permettent d'aborder les différents aspects de l'œuvre avec des définitions simples et courtes, mais enrichies d'un appareil de notes et de références bibliographiques. L'iconographie n'est pas ici une simple illustration des termes: les 2 400 schémas et images ont été réalisés ou sélectionnés pour permettre de découvrir des œuvres comme on ne les voit jamais en temps normal.

miércoles, 30 de noviembre de 2022

#livres #dictionnaires #art | Métal : vocabulaire technique

Métal : vocabulaire technique / Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff ; sous la direction de Catherine Arminjon.
Paris : Éd. du Patrimoine, 2010.
365 p. : il.
Serie: Principes d'Analyse Scientifique ; 7.

/ FR / Libros / Diccionarios / Arte – Diccionarios / Forja

📕 Ed. impresa: ISBN 9782757701195
Cita APA-7: Arminjon, Catherine (2010). Métal : vocabulaire technique. Éd. du Patrimoine.
ehuBiblioteka BCG Referencia A-(038)7 *PRI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1334996015

[.fr] Ce vocabulaire fixe le langage spécifique des techniques du métal appliquées aux objets d'art, objets ethnographiques et éléments d'architecture. Les procédés définis couvrent une période allant de l'Antiquité à l'ère industrielle et concernent l'orfèvrerie, la bijouterie, la poterie d'étain, la fonderie, la dinanderie et la ferronnerie. L'ensemble des métaux utilisés soit en structure, soit en recouvrement est pris en compte. On sait l'intérêt grandissant pour la connaissance des méthodes de façonnage et de décoration des objets : le monde des métaux est spécialement riche en la matière et leur identification fait partie désormais de tout travail d'étude, de description et de mise en valeur du patrimoine.

martes, 29 de noviembre de 2022

#livres #dictionnaires #art | Jardin : vocabulaire typologique et technique

Jardin : vocabulaire typologique et technique / Marie-Hélène Bénetière ; sous la direction de Monique Chatenet, Monique Mosser ; préface de Monique Mosser ; avec la collaboration de Nicole Blondel, Catherine Gueissaz.
Paris : Editions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux, 2017.
429 p. : il.
Serie: Principes d'Analyse Scientifique.

/ FR / Libros / Diccionarios / Jardines - Francia

📕 Ed. impresa: ISBN 9782757705285
Cita APA-7: Bénetière, Marie-Hélène (2017). Jardin : vocabulaire typologique et technique. Editions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux.
ehuBiblioteka BCG Referencia A-(038)7 *PRI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1334715482

[.fr] Le volume relatif au jardin et à ses composantes esthétiques autant que techniques recense méthodiquement tous les termes - environ trois mille mots du langage commun, scientifique, professionnel et littéraire - pour analyser et décrire l'ensemble des éléments qui constituent un jardin. La première partie en identifie les différentes composantes, les reliefs, couvert et découvert, voies de communication, eaux décoratives, constructions, ornements et mobilier, aménagements. La seconde partie présente les techniques propres au jardin, description de l'assiette et agencement du terrain. Puis est abordé le sol, avec la définition des principales natures de sol, les méthodes de fertilisation, les outils. A la biologie végétale succèdent les procédés d'ensemencement et plantation, la multiplication des végétaux, l'arrosage et l'irrigation, le drainage et les équipements spécifiques, la protection et la conduite des végétaux, les techniques de sylviculture et, enfin, le port et la forme du végétal.